Gisteren tijdens het wekelijkse onderonsje met de kinderen en de kleintjes kwam de ‘eventuele’ verdwijning van het West-Vlaamse en Limburgse dialect aan de orde… Na wat over en weer gepraat daarover vertelde schoondochter Hannelore die met oudste zoon getrouwd is een grappige anekdote:
Mathijs (nu 5) kwam in het begin van zijn schoolcarrière op de proppen met de volgende uitspraak:
Mama, ik heb een nieuwe taal geleerd! Oh ja, zei Hannelore geïntrigeerd – en wat mag dat wel zijn, die nieuwe taal? Wel mama – EEN KIP IS OOK EEN KIEKEN!
Groetjes uit Zuid-West-Vlaanderen 😉
Annemie's blog 
Schitterend ! En gelijk heeft hij.
De waarheid komt altijd uit een kindermond 😉
Just dropping by.Btw, you website have great content!
______________________________
Who Else Wants To Discover A Rebel Psychiatrist’s Amazing Secret That Lets You Put People Under Your Control Quickly & Easily … and Get Them to Do Anything You Want?
en weet hij ook wat de uitdrukking ‘de kiekens zit’n up den droad’ wil zeggen? 🙂
Heel leuk!
Boeiend hoe kinderen denken en spreken…
…….’de nieuwe-taal-generatie’ aan het woord…. 😉
Mischien had hij FC de Kampioenen gezien waar Boma het arme Markske al weleens Kieken durt te noemen.
Was getekend
int zudwestvlams is kip = enne